[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Re[2]: [locale] Belarusian-HOWTO ?



On Sun, Mar 11, 2001 at 04:45:55PM -0100, Yuri A. Chernyshev wrote:
> Hello Alexander,
> 
> Saturday, March 10, 2001, 12:24:41 PM, you wrote:
> 
> AM> Изменение на письме было продиктовано желанием определённой части общества
> 
> ...части российского общества? Нет. А как белорусское общество может
> вносить изменения в русский язык? Могут конечно МИДы обменяться
> просьбами... могут по собственной инициативе журналисты...
> но несолидно это, сравнение - что-то вроде локального хака
> xmodmap вместо настройки xkb :))

Хочется ещё раз процитировать Evan Kirshenbaum:

"Unless you have a stake in the old name, or unless the new name is patently
offensive or silly, we tend to go along with the wishes of the people being
described.  We do this with personal names, why not with countries?  Of course,
you are free to ignore such wishes at the expense of appearing old-fashioned
and insensitive."

-- 
Alexander Mikhailian