Re: glibc locale

[AEN <aen@logic.ru>]

Ivan Pascal wrote:
> 
> > >
> > >   Это что же получается?
> > > Для правильной "иксовой" locale-зации мало установить LANG=ru_RU.KOI8-R.
> > > Его все равно "кастрирует" glibc.
> > Нет! У этого юзера было другое. Он не скомпилировал ru_RU.KOI8-R, просто
> > приписал это значение переменной LANG. glibc проигнорировала то, что
> > после точки потому, что не знала этого.
> 
>   Не понял :(.
> Если нет скомпилированной locale, то что?
> setlocale "подберет" похожую? 
glibc обрежет кодировку :-(  Вот X честно поставит C. 
А не "С"?
> 
>   И что же тогда показывает комада locale?
> То, что юзер хотел увидеть? Или то, что получилось?
Она показвает значение LANG. Так как она не отказывается от
ru_RU.KOI8-R, то считает, что это такой алиас.
А вот setlocale поакзывает то, что есть на самом деле. И в случае с
законными алиасами -- тоже.
> 
> У "того парня" была выдача от locale
> -----
> LANG=ru_RU.KOI8-R
> LC_TYPE="ru_RU.KOI8-R"
> [остальные категории такие же - в кавычках]
> LC_ALL=
> ----
> 
>   То есть, команда locale показала - что эта locale установилась.
> Она что - setlocale не использует?
Использует. Она просто считает, что указание charset -- некоторая
прихоть пользователя. Не случайно Drepper так избегал имен locale c
charset. Его убедил только мой аргумент про Судан и угроза прислать патч
к ru_SU для русских суданцев. Я даже узнал, какая валюта в Судане. :-)
> Тогда откуда у нее такие оптимистичные выводы?
> 
> > Надо объяснять пользователям, что больше не надо ничего патчить!!! И
> > рекомендовать непонимающим Mandrake 6.0 (это тот же RH, но я успел им
> > объяснить...), SuSE 6.1 (там мы делали i18n) или следующий Debian 2.2
> > Potato (там, скорее всего, все будет нормально).
> 
>   У-у-у. Как меня "достает" этот зверинец. :)
Ну, *BSD тоже не так мало. :-)
> 
> P.S. Кстати, по-моему, это типичный ответ на большинство Линуксовых проблем -
> "выкинь свой дистрибутив и поставь более свежий - там этой проблемы уже нет".
> :))))

А это правильный ответ для тех, кто не хочет разбираться. Это вообще
правильный ответ, когда система (нравится нам это или нет) становится
публичной.

Rgrds, AEN