Царево.
Ничего себе. Спросив авто-мастерскую (чинить лехин велик) на улице, одного из приземистых и смуглых горожан (других в Царево, кажется, нет), мы попадаем в цыганский бантустан. Сколоченные из досок хижины, поднимающиеся, вместе со склоном холма, к недалекому горизонту. В одном из дворов, вместо туалета - украденная телефонная будка.
Попав в кустурицын фильм, Мориц с Лехой (да и Яэль) с восторгом вертят головами.
Пока мы заходим в мастерскую, попросить инструменты (вскоре цыган-работник отбирает их у Алексиса и чинит колесо сам, бесплатно), Яэль окружает толпа теток и детей. Им интересно. Они как-то даже разговаривают, на смеси русского (который Яэль немного понимает) и турецкого. Я отлавливаю цыганенка побойчей:
"Где бисмо могли да купимо цигари?"
"Цигари?" - рот до ушей (а они еще и говорящие!) - ""Айде! Айде!" - и тащит меня вглубь поселка, самым привычным путем, то есть: сквозь чьи-то дворы, по узким улочкам, перепрыгивая канавы - я начинаю серьезно задумываться, чем это может закончиться - в одном из дворов угрожающе встает со стула тетка -"Добър день!" - пробормотав свой добърдень, я быстро выхожу через другую калитку (Айде! Айде!) - и попадаю в соседний двор, где на меня пялятся трое усатых джигитов в майках - во, блин, попадос
наконец, ржавый киоск и подросток-продавец в трениках и подтяжках на голое тело:
"Моля, имате ли цигари?"
"Нажалост, немамо"
Поворачиваюсь, ищу цыганенка (не пропал бы, а то куда мне?) - выводи! И мы возвращаемся, тем же путем - мои напряженные улыбки и смуглые лица, выглядывающие из дверей - из Индии, говорите? харе рама! я очень уважаю слонов, карри и музыку кино - а пацан спрашивает что-то непонятное, кажется, про машину, крутая тачка, типа...
Вернувшись, я сразу храбрею:
"Эй, Мориц! Думаю, тебя тут надо оставить - сразу всему обучат - real survival skills, man - куда там Андрюше из Бенефисио..."
* * *
и знакомые горы - уже пришибленный осенним холодом влажный, промозглый лес - мы останавливаемся отдохнуть и выпить вкуснейшей родниковой воды -
перевал - забрать что ли ганджу из канавы? Но полицейский уазик там же - граница проекта "Красивая Болгария" на замке - проверка документов.
"А, может, заедем до границы в какой-нибудь болгарский город ? Мне надо потратить левы". (Мориц)
"Да, Юлик, давай заедем? Сигарет, вина дешевого купим, ракии - Олега угостим?"
* * *
Малко Тырново.
Тусклые фонари, мрачно, многоэтажные дебри, . В темноте улиц редкие фигуры: пугливой быстрой походкой - женские, и нетвердо ступающие - мужские. Юлик в восторге: "прямо как у нас, в Перми!"
И, пока мы ждем Морица с Юликом у входа в гастроном (чья витрина - единственное пятно света на улице), Яэль тихонько спрашивает меня, косясь по сторонам: "А что, в России и правда так?". Я, помявшись, признаю: "Ну да. По большей части. Но зато..." Похоже, их запланированное на будущее лето Большое Русское Путешествие может сорваться...
Мориц выходит, с большущим пакетом.
Я захожу помочь Юлику и вижу раскаленную до кипения продавщицу, в очень зловещем настроении: "А еще, будьте так добры, покажите пожалуйста вооон ту..."
* * *
В проезжающем последние болгарские километры автобусе, Мориц начинает вытаскивать сверточки и пакетики со сладостями. Пахлава, кексы, пироги.
"очень люблю сладенькое!"
"а откуда деньги, Мориц?"
немцы дали - на Son of the Bitch я подошел к немцам, и сказал: "дайте мне денег, я тоже немец" - немцы немцам всегда дают - у них куча денег, у немцев - они мне дали сорок левов!
с забитыми кексами и пирожками ртами... похихикивая от выпитого пива... мы подъезжаем к турецкой границе...
* * *
"Выходите из машины!"
Очень непохоже на добродушных болгарских погранцов месяц назад.
Сверлящий взглядом амбал в камуфляже. Заложивший руки за спину, в гестаповской позе.
"Русский понимаете? Паспорта!"
Израиль, Россия, Франция, Германия.
Погранец с подозрением рассматривает паспорта, потом нас. Думаю, мы выглядим забавно. Кстати, Мориц - отличный попутчик для незаметного пересечения границ.
Понятно, что все это полная ерунда, но неприятно все таки... Я отбрасываю догоревший бычок в урну и трагически промахиваюсь.
"Э! Господин! Поднимите сигарету! мы не должны тут за вами убирать!" - иду, поднимаю.
"На чье имя машина? Подготовьте все документы. Что у вас в салоне? Предъявить к досмотру!"
Подходит девушка в форме, заглядывает в заднюю дверь - машина, заваленная барахлом, спальники кучей, два велосипеда с плетеными корзинами на багажниках. Из ближайшего свисают грязные штаны. На этом осмотр заканчивается.
Что это за генетическое наваждение? Ну уж нет, без меня! - я отворачиваюсь и говорю Юле: "Смотри, герб у них прикольный - грифон, что ли..."
После долгих проверок (мы стоим и смеемся - о своем), нам возвращают паспорта.
* * *
Вспыхнувший отовсюду свет!
Просторный зал пограничного пункта!
И Ата-тюрк - ну прям отец родной!
TURKIYE CUMHURIYET